Moon Viewing

…is the literal translation of Tsukimi (月見). I originally thought it was also the basis for one of the character names in Kanon — Tsukimiya Ayu — but her name (月宮) translates as ‘Moon Palace‘. Moon viewing is the autumnal equvalent of the springtime Hanami ceremony, the viewing of cherry blossoms by moonlight, only there are no special floral arrangements, other than pampas grass (and no, pumpkins don’t count). The full moon is celebrated on the 15th of August (actually, this year it is full on the 13th), people wear Yakutas, and special moon-shaped foods, like dango are served. There are many varieties of dango.

Advertisements

Tags: , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: